Heiansdo muss de Benotzer d'Inskriptioun vun der Foto iwwersetzen. E komplette Text an den Iwwersetzer unzekommen ass net ëmmer praktesch, sou datt Dir op eng alternative Optioun zougitt. Dir kënnt speziell Servicer benotzen, déi Etiketten op Biller erkennen an ze iwwersetzen. Haut schwätze mer iwwer zwee sou online Ressourcen.
Mir iwwersetzen den Text op der Foto online
Natierlech, wann d'Qualitéit vum Bild schrecklech ass, ass de Text ausserhalb vum Fokus oder et ass net onméiglech, och e puer Detailer iwwer seng eegen Analys ze analyséieren, keng Site kann et iwwersetzen. Allerdéngs ass et bei der Präsenz vu héichqualitative Fotoën ze iwwersetzen net schwéier.
Methode 1: Yandex.Sranslate
D'bekannte Firma Yandex huet laang Zäit eegent Texter Iwwersetzungsservice entwéckelt. Et gëtt e Tool dat Iech erméiglecht andeems d'Inskriptiounen op dës Säit duerch d'Foto liesen. Dës Aufgab ass an e puer Mausklicken:
Gitt op de Site Yandex.Translate
- Öffnen d'Haaptpage vun der YandexTranslate Site a fuert an d'Rubrik "Picture"andeems Dir op déi entspriechend Schaltflächter klickt.
- Wielt déi Sprooch aus där Dir iwwersetzt wëllt. Wann et onbekannt ass, liesen d'Tick an der Géigend "Auto Detect".
- Fannt Dir, no dem selwechte Prinzip, déi Sprooch, an där Dir Informatiounen kritt hutt.
- Klickt op de Link "Fichier auswielen" oder zitt d'Bild op de spezifizéierte Beräich zitt.
- Dir musst d'Bild an de Browser auswielen an klickt op de Knäppchen "Open".
- Déi Gebidder vum Bild deen de Service erlaabt ass ze iwwersetzen ze luewen.
- Klickt op eng vun hinnen op d'Resultat.
- Wann Dir wëllt weiderhi mat dësem Text ze schaffen klickt op de Link "Iwwersetzer opmaachen".
- Eng Inscriptioun kënnt op der lénkser Säit, wat Yandex.Translate kann erkennen, an d'Resultat kënnt op der riet. Dir kënnt all déi verfügbaren Fonktiounen vun dësem Service benotzen - Editéierung, Dubbings, Dictionnairen a villes méi.
Et huet just e puer Minutten gedauert, fir den Text aus dem Foto mat der Online Ressource ënner Berouegung ze iwwersetzen. Wéi Dir gesitt, ass et näischt schwiereg an dëst an och en onerwaarten Benotzer wäert d'Aufgab behuelen.
Kuckt och: Yandex. Iwwersetzer fir Mozilla Firefox Browser
Methode 2: Gratis Online OCR
D'engleschsproocheg Websäit Gratis Online OCR funktionéiert am Analogie mam fréiere Vertrieder, awer de Prinzip vun senger Operatioun an e puer vun de Funktiounen sinn ënnerschiddlech, dofir wäerte mir et méi detailléiert analyséieren an de Iwwersetzungsprozess:
Gitt op d'Free Online OCR Websäit
- Vun der Free Online OCR Homepage, klickt op de Knäppchen. "Fichier auswielen".
- Fuerderen am Browser, wielt de gewënschtent Bild an klickt op "Open".
- Elo musst Dir d'Sproochen auswielen an aus deem d'Unerkennung maacht.
- Wann Dir déi richteg Optioun net bestëmmen kënnt, wielt einfach d'Argumenter aus dem Menü.
- Nodeems Dir d'Astellunge fäerdeg hutt, klickt op "Eroplueden".
- Am Fall wou Dir an der fréierer Stuf hues du d'Sprooch net definéiert, maacht et elo, a dreemt och d'Bild duerch déi néideg Zuel Grad, falls néideg, a klickt op "OCR".
- De Text kënnt an dësem Formulaire ugewannt ginn, Dir kënnt et mat engem vun de Servicer proposéieren.
Hei ass eise Artikel op senger logescher Konklusioun komm. Haut hu mir probéiert fir iwwer 2 populäre gratis Online-Servicer ze maximéieren fir Text aus engem Bild ze iwwersetzen. Mir hoffen, datt d'Informatioun net nëmme interessant ass fir Iech, awer och nëtzlech.
Kuckt och: Programmer fir Texter ze iwwersetzen
