Wéi kierzlech de Cyrillic oder Cracky an Windows 10 fixéieren

Eng vun de méiglechen Probleemer, déi nom Windows 10 installéiert ginn ass krakozyabry anstatt russesch Bréiwer an der Programmierschnitt, an och an Dokumenter. Méi oft gëtt d'falschen Uschléi vum Cyrillic Alphabet an der éischter engleschsproocheger an net sou lizenzéierter Versioun vum System fonnt, awer et ginn Ausnahmen.

Dëst Handbuch beschreibt wéi d'"Rucken" (oder Hieroglyphen) oder d'Display of the Cyrillic Alphabet op Windows 10 op verschidde Weeër behandelt ginn. Et kann och nëtzlech sinn: Wéi ass d'Installatioun an d'Sprooch vun der russescher Grenzregioun an Windows 10 installéiert (fir Systemen op Englesch an aner Sproochen).

Korrigéiere vun kyrilleschen Affichage mat Sproochinstellungen a regionalen Normen Windows 10

Déi einfachst a meeschten Aarbechtsméiglechkeet fir d'Récken ze bidden an d'russesch Briefe an Windows 10 ze ruffen ass d'Korrektioun vun enger falscher Parameteren am Systemsystem.

Fir dëst ze maachen, musst Dir déi folgend Schrëtt maachen. (Notiz: Ech zitéieren och d'Nimm vun den néideg Elementer op englesch, well heiansdo d'Notwendegkeet fir korrigéiert de kyrilleschen Alphabet kënnt an englesch Versioune vum System ouni datt Dir d'Interface Sprooch ännere muss).

  1. Öffnen der Kontrollpatroun (fir dat ze maachen, da kënnt Dir op "Kontrollkäschte" oder "Systemsteuerung" an der Tëntebuchsuche fanne.
  2. Vergewëssert Iech datt "Feld" kucken op "Icons" ("Ikonen") a gewielt "Regional Standards" (Regioun).
  3. Op der Säit "Erweitert" (Administrativ) an der Rubrik "Sprooche fir net Unicode Programmen" klickt op de Changement System locale button.
  4. Wielt russesch, klickt op "OK" a confirméiert de Restart vum Computer.

Nodeems de Reboot duerchgefouert gouf, ob de Problem mat russeschen Bréiwer an der Programminterface a (oder) Dokumenter opgeléist ginn ass - normalerweis d'Risse sech no dësem einfachen Handelen fixéiert.

Wéi kann ech d'Hieroglyphen vu Windows 10 erofhuelen andeems Dir d'Code Säiten änneren

Kode Säite sinn Dëscher, an deenen verschidde Zeechen op gewësse Bytes kartéiert ginn. De Display vu Cyrillic wéi Hieroglyphen op Windows 10 ass normalerweis mat der Tatsaach ass datt d'Codepage net de Standard ass a kann op verschidde Manéieren behëlleflech sinn, déi nëtzlech sinn wann et néideg ass ännert d'System Sprooch net an den Parameteren.

Verwenden Registry Editor

Déi éischt Manéier ass de Registrereditor. Ech mengen, dat ass déi meeschte Methode vum System, mä ech recommandéieren Iech e Wiederherrschungspunkt ze schafen, ier Dir ugefaangen huet. D'Wiederherrschungspunkt Tipp gitt fir all nächste Methoden an dësem Guide.

  1. Dréckt d'Win + R Tastë op der Tastatur, fuert Regedit an dréckt Enter, de Registrierungseditor gëtt geännert.
  2. Gitt an de Registréiert Schlëssel HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control Nls CodePage an am richtege Moment ronderëm duerch d'Wäerter vun dësem Deel bis zum Enn.
  3. Doubelt den Parameter ACPSet Wäert 1251 (Cyrillic Codepage) klickt op OK a schécke de Registry Editor.
  4. De Computer starten (et ass en Neistart, net e Shutdown an d'Power Up, am Windows 10 ass dat e Fall).

Normalerweis fixéiert e Problem mat der Affichage vu russesche Bréiwer. Eng Variatioun vun der Methode déi de Registrierungseditor benotzt (awer manner preferred) kuckt de aktuellen Wäert vum ACP-Parameter (normalerweis 1252 fir fréier engleschsproocheg Systemer), a gitt am selwechte Registratiounsschloss den Parameter mam Numm 1252 a ännert de Wäert vun c_1252.nls op c_1251.nls.

Eroplueden d'Codepage-Datei mat c_1251.nls

Déi zweet, net vun menger Method recommandéiert, mä och vun deenen, déi gläichen datt d'Registréierung ze änneren ass ze schwiereg oder geféierlech: d'Code vun der Codepage an C: Windows System32 (et gëtt ugeholl datt Dir déi Westeuropäischer Codepage - 1252 installéiert hutt, normalerweis dat ass de Fall. Dir kënnt d'aktuelle Code Page am ACP-Parameter an der Registratioun kucken, wéi an der viregter Methode beschreift).

  1. Gitt an den Ordner C: Windows System32 a fanne d'Datei c_1252.NLS, klickt op e klickt op, markéiert "Eegeschafte" a klickt op d'"Sécherheets". Et klickt op "Advanced".
  2. Am Feld "Eigentell" klickt op "Ännere".
  3. Op dem Feld "Gitt d'Nimm vun den Objeten un ausgewielt" z'informéieren. Äere Benotzernumm (mat Administratorrechter). Wann Dir en Microsoft Kont op Windows 10 benotzt, gitt Är E-Mailadress anstatt e Benotzernumm. Klickt op "Ok" an der Fënster wou Dir de Benotzer an de nächsten (Advanced Security Settings) -Fenster spezifizéiert hutt.
  4. Dir sidd erëm op der Kaart "Sécherheets" an den Dateieigenschaften. Klickt op "Edit".
  5. Wielt "Administrateuren" an aktivéiert vollen Zougank fir hinnen. Klickt op "OK" a confirméiert d'Changement vun Rechter. Klickt op "Ok" an der Dateieigenschaften.
  6. Datei umbenennen c_1252.NLS (zum Beispill änneren d'Extensioun op .bak, fir dës Datei net ze verléieren).
  7. Halt den Ctrl-Tastend gedréckt an zitt C: Windows System32 Fichier c_1251.NLS (Kyrillesch codepage) an engem anere Standuert an der selweschter Exploratiounsfënster fir eng Kopie vun der Datei ze erstellen.
  8. Dateie Kopie umbenennen c_1251.NLS in c_1252.NLS.
  9. Computer unzeruffen.

Nodeem d'Windows 10 eroflueden, soll d'Cyrillesch Alphabet net als Form vun Hieroglyphen opgezeechent ginn, mä als normale russesch Bréiwer.