Eng ODT-Datei ass e Textdokum erstallt an Programmer wéi StarOffice an OpenOffice. Trotz der Tatsaach, datt dës Produkter gratis sinn, ass de MS Wordtexteditor, awer iwwer e bezuelte Abonnement verdeelt, ass net nëmmen de populärsten, mä e representéiert och e Standard an der Welt vun elektronescher Dokument Software.
Vläicht datt et vill Benotzer brauch ODT am Wort ze iwwersetzen, an an dësem Artikel diskutéiere mir wéi et geet. Dir kuckt vir vir ze soen, datt an dësem Prozess nach näischt komplizéiert ass, et kann dëst Problem och op zwou verschidden Weeër geléist ginn. Mee, éischt Saache first.
Course: Wéi Iwwersetzen HTML am Wuert
Benotzt e spezielle Plugin
Well d'Audienz vum bezuelte Office vu Microsoft, wéi och seng fräie Kollegen, zimlech grouss ass, ass d'Format Kompatibilitéitsprobleem net nëmme fir gewéinlech Uspréch, awer och fir Entwéckler.
Wahrscheinlech ass dat genee wéi d'Diktat vum spezielle Konverter-Plug-ins diktéiert gouf, wat net nëmme fir ODT-Dokumente am Word ze gesinn, mais och fir se am Standardformat fir dëse Programm DOC oder DOCX ze retten.
Auswiel an Installatioun vun engem Plug-in Converter
ODF Iwwersetzer Add-in fir Office - Dëst ass ee vun dëse Plugins. Et ass eis an Dir musst dann erofzelueden, a späichert Iech duerno. Fir d'Installatiounsdateie erofzelueden, klickt op de Link hei ënnen.
ODF-Iwwersetzer Add-in for Office
1. Fuer d'Downloadinstallatiounsdatei a klickt "Install". Den Download vun den Donnéeë fir de Plugin installéieren am Computer beginn.
2. Am Installatiounassistent deen Iech viru vläicht klickt "Nächst".
3. D'Konditioune vum Lizenzvertrag akzeptéieren d'Tickung vum korrespondéierte Element an klickt erëm "Nächst".
4. An der nächster Fënster kënnt Dir wielen fir wien dëse Plug-in Converter konfiguréiert ass - nëmmen fir Iech (de Marker am éischte Punkt) oder fir all Benotzer vun dësem Computer (de Marker am zweeten Deel). Maacht Äre Choix an klickt "Nächst".
5. Falls néideg, Äntwerte mat der ODF-Iwwersetzer-Add-In fir Office Installatioun. Klickt op "Nächst".
6. Préift d 'Checkboxen niewend den Elementer mat den Formaten, déi Dir geplangt fir op Microsoft Word ze maachen. Eigentlech ass déi éischt op der Lëscht déi mir brauchen. OpenDocument Text (.ODT)De Rescht ass fakultativ, op Ärem eegenen Diskretioun. Klickt op "Nächst" weiderfueren.
7. Klickt "Install"Dir kënnt de Plug-In am Computer endlech installéieren.
8. Nach der Verëffentlechung vum Installatiounsprozess klickt "Lidd" aus dem Installatiounsassistent.
Wann Dir de ODF Translator Add-in for Office installéiert hutt, kënnt Dir op d'Ouverture vum ODT-Dokument op Word goen fir dat an DOC oder DOCX ze konvertéieren.
Dateie Conversion
Nodeems Dir an ech den Konverter Plugin erstallt hunn, kënnt et am Word eröffnende Fichieren am ODT-Format.
1. Stinn MS Word an wielt am Menü "Datei" Punkt "Open"an dann "Iwwerpréiwung".
2. Fannt op der Explorer-Fënster op der Lëscht vun der Auswielungsoptioun am Dokumentmenü vun der Dokumentarfilm "Text OpenDocument (* .odt)" a wielt dës Element.
3. Navigéiere fir den Dossier mat der erfuerderter .odt Datei, klickt op a klickt "Open".
4. De Fichier gëtt an engem neit Wuertmenu an enger geschützter Optioun geöffnet. Wann Dir se änneren musst, klickt "Allowen änneren".
Wann Dir den ODT-Dokument editéiert hutt, Ännert Formatéierung (wann néideg), kënnt Dir séch op säi Konversioun weiderhëllefen, méi genee a späichert et an dësem Format mat Ärem DOC oder DOCX.
Course: Textformatéierung am Wuert
1. Gitt op Tab "Datei" an Artikel auswielen Späicheren als Save.
2. Falls néideg, Ändert den Numm vum Dokument, an der Linn ënnert dem Numm, wielt den Dateityp aus dem Dropdown-Menü: "Word Dokument (* .docx)" oder "Word 97 - 2003 Dokument (* .doc)", ofhängeg vun deem Format, deen Dir am Output brauch.
3. Dréckt "Iwwerpréiwung", kënnt Dir eng Plaz späicheren fir d'Datei ze retten, a klickt einfach op de Knäppchen "Späicheren".
Dofir konnten mir d'ODT-Datei an e Word-Dokument mat engem speziellen Plug-in Converter konvertéieren. Dëst ass nëmmen ee vun de méigleche Methoden, ënner der mer kucken op een aneren.
Mat dem Online Konverter
D'Methode, déi et beschriwwen huet, ass extrem gutt an Fäll, wann Dir oft ODT Dokumenter opkënnt. Wann Dir se ze konvertéieren an eist Wuert oder dergläiche gëtt ganz rar gebraucht, ass et guer net néideg fir Drëtt Partei Software op Ärem Computer oder Laptop z'installéieren an z'installéieren.
Fir dëst Problem ze léisen, hëllefe mir online Konverter, wouvess op dësem Internet ganz vill sinn. Mir bidden Iech eng Auswiel vun dräi Ressourcen, d'Fähëgkeet vun all deenen sinn essentiell identesch, also léije just déi, déi Dir am beschte gefält.
ConvertStandard
Zamzar
Online-Konvertéieren
Bedenkt all d'Detailer vun der ODT zu Wuert online ze konvertéieren am Beispiel vun der ConvertStandard Ressourcen.
1. Follegt de Link virun a lued en .odt Datei op de Site.
2. Vergewessert Iech datt d'Optioun hei drënner ausgewielt gëtt. "ODT zu DOC" a klickt "Convert".
Note: Dës Ressource weess net wéi et zu DOCX konvertéiert gëtt, awer dat ass net ee Problem, well d'DOC-Datei kann zu enger méi nei DOCX am Word selwer konvertéiert ginn. Dat geschitt genau an der selwechter Manéier wéi Dir an ech gespäichert dat ODT-Dokument am Programm.
3. Wann d'Konversioun fäerdeg ass, ersat eng Fënster fir d'Datei ze retten. Navigéiere fir den Dossier wou Dir se späichere wëllt, Äert Numm änneren, a klickt "Späicheren".
Elo ass d'ODT-Datei ëmgewandelt ginn an eng DOC-Datei kann a Word geännert ginn a geännert ginn andeems déi éischt Protect View ofgeschalt gouf. Gitt d'Aarbechte fäerdeg op de Dokument, vergiesst net ze retten, a spezifizéiert d'DOCX-Format anstatt DOC (dëst ass net néideg, awer wënschenswäert).
Course: Wéi gëtt de limitéierten Fonktionnalitéitsmodus am Wuert geännert
Dat ass alles, Dir wësst elo wéi Dir ODT am Wuert iwwersetzt. Fillt Iech einfach eng Method, déi méi praktesch ass fir Iech, a benotzen wann et néideg ass.
